Dit beeld is uitgehakt in harde Axum steen
en grijsachtig van kleur. Het toont Jezus aan
het kruis met allerlei figuren daaromheen.
De voorkant is fraai uitgewerkt en de achterzijde
is glad afgewerkt.
Afmeting: 12 x 22 x 7 cm.
Deze stenen icoon heeft 6 voorstellingen.
2 van kruisfiguren op de buitenkant en 4
van religieuze figuren aan de binnenzijde.
Het geheel is uitgesneden en gegraveerd in
donker bruin/grijze en harde Axumsteen.
Afmeting: 12 hoog en open 20 cm breed.
This diptych is carved in dark, fairly hard stone, which is
found in the area around Axum.
Axum is located in Northern Ethiopia and has been an
important city since the 4th century the religious center
of the Christian Orthodox church in Ethiopia.
The icon consists of a front and back with each
1 single representation of an angel figures. Open
the inside contains 8 smaller representations in which
elements of religious stories are depicted.
Dimensions: 10 x 12 x 2 cm. (lxhxd) 20 cm wide when opened.
Het betreft hier een huisaltaar in de vorm van
een kerkgebouw, zoals die in de rotsen werden
uitgehakt voor religieuze vieringen. Het object
is gemaakt van Axum steen en heeft 4 deurtjes
die uitgeklapt kunnen worden. Op de buitenzijde
en de binnenkant van deze deurtjes staan koptische
kruisen en heiligen uitgesneden in de de steen.
Afmeting: 7 x 12 x 7 cm (bxhxd)
Dit stenen handkruis is afkomstig uit de heilige stad
Axum in Noord Ethiopië. Het is vervaardigd van steen
uit de omgeving van de stad. Het is boven en onder
versierd met heilige en kruismotieven. De steel van
het kruis is bij een breuk gelijmd, maar de breuk is niet
storend zichtbaar.
Het exemplaar is minstens 60 jaar oud en gebruikt voor
de zegening van gelovigen. Stenen handkruisen zijn
vrij zeldzaam want de meeste handkruisen zijn van metaal
of hout.
Afmeting:8 x 17 x 1 cm (bxlxd)
Deze reisicoon heeft 4 afbeeldingen. Aan de buitenzijde
fantasie kruismotieven. Aan de binnenzijde Maria en aan
de andere kant Christus. De steen is grijs van kleur. De
touwtjes zijn deels versleten en moeten vervangen
worden.
Dit is een klein handgesneden beeldje van een
koning en een koningin zittend op een soort troon.
Het is onbekend wie dit uitbeelden, maar In Axum
zijn verschillende koningen aan de macht geweest
en 1 daarvan heeft zich tot het christendom bekeerd.
Het kan ook te maken hebben met de verbintenis
tussen koning Salomo en de koningin van Sheba, die
samen een zoon kregen. Menelik - de zoon - werd de
volgens de overlevering de eerste koning van Ethiopië.
Afmeting: 6 x 8 x 5 cm
Dit is een stempel van donker grijze steen
afkomstig uit Axum, Ethiopië. Het handvat wordt
gevormd door een hoofd op een sokkel. De ronde
onderzijde heeft een tekst in het Amharisch en in
het midden van een cirkel een afbeelding van
een hoogwaardigheids bekleder.
Afmeting: 7 cm hoog en 4 cm. diameter.
Axum in Northern Ethiopia was the center for many years
of the Christian religion in Ethiopia. Axum was the first
place where the Ethiopian Orthodox Church was located
after the conversion of King Ezana in the 4th century AD.
From Axum this belief spread further among the
population.
This is a triptych with religious scenes carved in relatively soft stone from the Axum area. Coptic crosses and various saints are depicted in the white stone.
These kinds of triptychs were made for believers for a
type of home altar. This example is about 50 years old.
Dimensions: 10 x 15 x 2 cm. (lxhxd) unfolded 20 cm wide.
This sturdy tableau is made of a kind of soapstone light in color, found in the surroundings of Axum.
A religious story is depicted on it, both on the front and back.
It shows a kind of Sacrifice feast.
It's a thick piece of stone and quite heavy.
Dimensions: 15 x 30 x 3 cm (wxhxd)
Dit staande, massieve object is van lichtgekleurde steen.
Het is het resultaat van de vrije creativiteit van de steenhouwer/kunstenaar.
In de steen zijn religieuze voorstellingen gegraveerd,
zowel op de voor en achterzijden en op beide zijkanten.
De functie van het object is onduidelijk, maar het
is zeer decoratief en mooi om te zien.
Afmeting: 10 x 25 x 6 cm. (bxhxd)
Dit is een beeldje van een mannetje op een
boomstamboot met een soort stuurknuppel.
De herkomst van dit beeldje is Axum Ethiopië,
maar de betekenis ervan is onduidelijk, de beschrijving
is derhalve van onszelf.
Afmeting: 13 x 8 x 5 cm.
Dit beeldje van een staande vrouw is afkomstig uit
Axum. Het is van een licht gekleurde steen.
Betekenis is onbekend.
Afmeting: 5 x 15 x 3 cm.
Dit intrigerende beeldje is afkomstig uit Axum
en vervaardigd uit licht gekleurde steen.
Het zijn 2 vrouwenfiguren met daartussen
een dier met angstaanjagende tanden en
een schattig staartje. Welk beest het moet
voorstellen en wat de vrouwen ermee doen,
is een raadsel. Is het een fantasie van de
kunstenaar of heeft het een diepere betekenis?
Wij weten het niet, maar vonden het bijzonder.
Afmeting: 6 x 7 x 4 cm.
Dit kleine beeldje stelt een vrouw voor,
die zit op een gevaarlijk uitziend
dierfiguur. Herkomst en betekenis
zijn onbekend. Uitgevoerd in licht gekleurde
Axum steen uit Ethiopië.
Dit intrigerende beeldje kan niet staan.
Het heeft 2 gezichten en onderaan is
een soort antilope kop te zien. De betkenis
en functie is niet bekend. Het is uitgesneden
in licht gekleurde Axum steen uit Ethiopië.
Afmeting: 6 x 4 x 2 cm.
Dit kleine beeldje heeft als handvat 2 hoofden,
1 x groot en 1 x kleiner. De onderzijde heeft
een tekst in Ethiopische letters en een afbeelding
van een Afrikaans hoofd, tussen 2 palmtakken.
De betekenis van dit stempel is ons niet bekend.
Wij vonden het bijzonder en daarom sprak het
ons aan.
Afmeting: 7 x 6 x 3 cm.
